Mystical Marriage

Some years ago I had lunch with friends in London. On my way out they introduced me576px-090511-Barcino-SPonctius_151 to their father who was busy working in the garden. Without thinking I asked him what he was doing and he replied –“I do be digging the garden.” Some months later I met a nun who taught Irish in Dublin and I asked her about this expression that I’d never come across before. She explained that it was an English translation of what in Irish is called the present continuing tense. “Well what does it mean?” I asked, “What was he trying to say to me?” “Oh, what he was saying was this.” she said. “I have been digging the garden, I am digging the garden, and when you stop asking the obvious, I will continue digging the garden!” read on…

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s